17/11/2005

Remèdes exotiques n°VIII

Baume du tigre

(Hu gu gao)  Le baume du tigre est une invention des frères Aw Boon Haw et Aw Boon Par, fils d’un herboriste chinois.  Ce produit a conquis le marché du sud-est asiatique en 1926.  Son nom ne fait bien sûr référence à aucun de ses ingrédients.  Il ne contient en effet que du menthol, du camphre, des clous de girofle, de l’huile de menthe poivrée et de cajeput.  Mais en chinois, haw signifie « tigre » et c’est probablement ce qui explique cette mystérieuse appellation.  Associé à un nom évocateur a sans doute fortement contribué à rendre ce produit célèbre dans le monde entier.  Le baume du tigre a la réputation de soulager toutes sortes de maux : rhumatismes, lumbagos, piqûres d’insectes, douleurs musculaires, maux de tête, etc.  Il existe en deux concentrations.  Le baume de couleur rouge est plus fort que le blanc mais il risquerait de tâcher les vêtements.



13:06 Écrit par Touta | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.